Koben strateginen peli: Kuinka odottamaton sopimus voi kääntää voiton.
Kobe pyrkii vahvistamaan jalkapalloambitioitaan hankkimalla Erikin Machidalta lyhytaikaiseen lainasopimukseen. Erik, monipuolinen 30-vuotias hyökkääjä, on tunnettu ketteristä liikkeitään ja sopeutumisestaan eri pelipaikoille. Huolimatta äskettäin tehdystä sopimuksen uusimisesta Machidan kanssa, Erikin poissaolo…